Je ne sais ce que je suis,
je ne sais ce que je fais,
Madame, et encore moins
sais-je ce que je vous
dois dire, tant mon âme
est en désordre par ce
malheureux éloignement.
Je suis ici en un lieu ou tout m’afflige,
et ou bien à peine je me pense
trouver moi-même,
puisque je ne vous y trouve point.
Aussi est-ce par vous et pour vous
seule, Madame, que mes yeux s’ouvrent et se ferment.
François de Malherbe à Caliste, vers 1606.